247. FSC - Eurovision Language Diversity

Svašta, znači neće bit Hrvatske na ovom izdanju. Užas. Dobro.

Inače jedva čekam da ovo počne, mislim da ću se konačno nakon dužeg vremena predstavit u svom najjačem izdanju, i od svoje pjesme očekujem sve najbolje ikad 🤞
 
@Regulus
Pa gle, tokom istorije svi smo dobijali teške zadatke i slali pesme koje nam nisu prvi plan. Al gledamo da budu približne našem senzibilitetu. Neke čekaju predugo na spisku, naprosto ne poklapa se tema da pošaljemo ono što je nama poslednjih dana u plejeru. Razumem da ti to ne odgovara i poštujem to, no lično smatram da se može biti muzčki fleksibilan. Nije sve u postizanju nekog plasmana, nekima jeste, ali mnogi ovde reprezentuju svoj ukus i deo sebe.
Zato što pesma sadrzi reč ‘oluja’ u tekstu 💀
Poslušao sam pesmu, video tekst, ne vidim ništa sporno zbog te reči. Čak i ne vidim nikakvu konotaciju da ide ka tome, a vešt sam u tumačenju tekstova. Ali protiv odluke mi ne možemo ništa, to je tačno.
 
ako je već izbor reči problem, onda je trebalo da se sačeka sa predstavljanjem, pa da vidimo da li se neko od učesnika buni

HINT:
niko se ne bi bunio
 
Pesma je odbijena zbog mogućnosti višestrukog tumačenja teksta. Ovo nije samo moja odluka, ali ima na internetu ljudi koji su drugačije razumeli pesmu, i mislim da nije u skladu sa duhom ovog takmičenja, slati tako nešto što je već negde izazvalo kontroverze, nevezano za moje lično mišljenje o tome. Ovo je i jedan od razloga što se dugo nisam prijavljivao za organizaciju. Potrudiću se da sve odradim do kraja kako sam zamislio i sigurno se više neću prijaviti da organizujem FSC.
 
ako je već izbor reči problem, onda je trebalo da se sačeka sa predstavljanjem, pa da vidimo da li se neko od učesnika buni

HINT:
niko se ne bi bunio

Plus dodaj na to da je metal pesma po difoltu agresivna, pa je i iz toga moguće izvući takvu neku konotaciju.
"Započinje oluja, pjev sirena" početna konotacija bi bila da se radi o nekoj morskoj obali, bez odlaska u dalju dubiozu.

Ali ako već postoji negde na internetu objašnjena konotacija pesme, zbog čega to nije uvaženo? @Regulus
 
@Regulus
Pa gle, tokom istorije svi smo dobijali teške zadatke i slali pesme koje nam nisu prvi plan. Al gledamo da budu približne našem senzibilitetu. Neke čekaju predugo na spisku, naprosto ne poklapa se tema da pošaljemo ono što je nama poslednjih dana u plejeru. Razumem da ti to ne odgovara i poštujem to, no lično smatram da se može biti muzčki fleksibilan. Nije sve u postizanju nekog plasmana, nekima jeste, ali mnogi ovde reprezentuju svoj ukus i deo sebe.

Poslušao sam pesmu, video tekst, ne vidim ništa sporno zbog te reči. Čak i ne vidim nikakvu konotaciju da ide ka tome, a vešt sam u tumačenju tekstova. Ali protiv odluke mi ne možemo ništa, to je tačno.
Pa nije problem u rezultatu/ plasmanu uopšte, u suprotnom ne bih slao podrumare. Ovo je u potpunosti bio izbor ličnog senzibiliteta, jer kao što mozes da pretpostaviš nisam imao nikakvu nameru da šaljem nekog popularnog hrvatskog izvođača koji pravi muziku koju inače ne slušam. Manntra se ispostavila kao igla u senu koja se poklopila sa mojim ukusom, te sam brže bolje pojurio da se prijavim sa tom pesmom. Pošto ne mogu, onda prosto ne želim da se takmičim sa nečim drugim i to je to.

Pesma je odbijena zbog mogućnosti višestrukog tumačenja teksta. Ovo nije samo moja odluka, ali ima na internetu ljudi koji su drugačije razumeli pesmu, i mislim da nije u skladu sa duhom ovog takmičenja, slati tako nešto što je već negde izazvalo kontroverze, nevezano za moje lično mišljenje o tome. Ovo je i jedan od razloga što se dugo nisam prijavljivao za organizaciju. Potrudiću se da sve odradim do kraja kako sam zamislio i sigurno se više neću prijaviti da organizujem FSC.
Ljudi = 2 komentara ispod pesme na Jutjubu
 
Kontam i tebe Boxy, nećeš kontroverze. Al opet, mislim da je bilo uredu da se bar predstavi pesma, pa ukoliko bude odaziv da se menja onda bi se to i uradilo. Uglavnom rešilo bi se. Svakako nema veze, šta je bilo bilo je.

Bilo je i rusko izdanje koje je brda ljudi bojkotovalo, pa je na kraju sve proteklo na miru bez nekih većih talasanja.
 
Ovaj Forum ne čitaju samo registrovani članovi koji učestvuju na FSC-u. Ne želim da kompromitujem Forum na bilo koji način.
 
Pa zar nije bilo gomila metal bendova ovde sa diskutabilnim tekstovima (kakvi su i inače) samo nisu poreklom iz Hrvatske?
 
Ali mi je neverovatno da se diskvalifikuje bend kojem je pola pesama sa motivima iz kolektivne slovenske mitologije koju svi delimo i koji nema nijednu nacionalističku pesmu niti bilo kakvu istoriju kontroverzi, a na prethodnom takmičenju pobedi pevačica koja je otvoreno prozivala Srbiju.
 
I Pei piva je kontroverzna u Saudijskoj Arabiji...

Meni je diskutabilniji tekst pesme koju sam ja slao jednom davno i to je prošlo kao sasvim ok, evo vam priložen tekst pa se pitam zbog čega to nije sankcionisano?

https://www.songlyrics.com/connie-lingus/fuck-me-forever-lyrics/
https://lyricstranslate.com/ru/gimn-obrechyonnykh-anthem-doomed.html

ovo je bilo dopušteno na 235. FSC. Čak iako uzmemo trenutnu situaciju, gnev i sve u obzir što je mnogo mnogo je...

ali bolje onda da se dopušta sve, pa kud puklo nego ovako da moderacija selektivno primenjuje pravila
 
Last edited:
U redu, nećemo taj tekst zbog mogućnosti različitih tumačenja, ali onda hoćemo da se od sad svi takmičarski tekstovi poveravaju kako više ne bi bilo dvostrukih aršina i sporadične primene te prakse.

@Boxy nemoj da te ovo demotiviše, postoje i gore stvari koje mogu da te zadese kad si organizator, želim ti da uživaš maksimalno popunjavajući Excel. ❤️
 
Pritom da napomenem da zaista ništa ne zameram @Boxy i da mu želim što mirniju i uspešniju organizaciju u nastavku. Znam da se njemu svidela pesma, ali su moderatori negodovali. Njima bih svašta imao da kažem, ali ne planiram još uvek da popijem ban 🙄
 
Back
Top