rs Srbija 2022: Konstrakta - In corpore sano

Dobro, to i ide nekako organski kod prezentera, naravno da neće pred svaki nastup da prepričavaju wikipedia info i reddit interpretacije o pesmi ili izvođaču, neke će samo u pola rečenice da najave. Ali ako neka pesma ima upečatljivu poruku i smisao, onda će se možda osvrnuti na to i malo pojasniti ukratko pred nastup. A svakako da je to najvećim delom na njima i spontano na samom trenutku šta će, kako i koliko reći. I takođe ne mislim da je to presudno za tvt, posebno što sve više ljudi gleda i sa yt strima gde mi se čini da nema komentatora(?)

Inače, mislim da ako na ekranima ili TV animacijama bude išao neki titl, slike itd. da se možda baš time estetski dočara ta neka ozbiljnost konceptualno-umetničkog nastupa i eventualne reference na Marinu Abramović. I npr. Madona često na tim artwork-ovima i backdrop-ovima ima jednostavne a inteligentno umetnute i poentirajuće natpise, simbole i slično, moglo bi se i na taj fazon ugledati.
Ja bih npr. stavio animaciju da piše BEAUTIFUL = HEALTHY, pa da ovaj znak jednakosti naizmenično treperi kao =≠=≠=≠=≠ (ako je razumljivo, ne znam kako da dočaram).
I što smo već i pominjali, da se ti titlovi i eventualne slike ne fokusiraju da tumače taj višesmerni i višeznačni narativ teksta, nego doslovno na tako neke jednostavne motive i filozofske poente da se fokusira i pojednostavljeno ih prikaže na momente. I tipa, da eventualne slike budu uslovno rečeno sličnije emotikonima ili 2D animacijama radi te jednostavnosti, ne da sad odvale HD 4D psa kako trči oko suknje koja se vijori u slow motion dok smo oslepeli od filmičnosti i konstrasta slike, lol.
Nego bukvalno da svim tim nekim malim text ili image dodacima nekako "izmimuju" nastup, ali na ozbiljan i efektan gas, ne na šalu.
 
Last edited:
Svakako, radiće se na tome da se na nastupu da do znanja o čemu se radi. Samo me jeste malo strah da komentatori predstave kao nešto neozbiljno pa da se narod ni ne zainteresuje, mada ajde, možda i da kažu samo o Megan Markl to, ljudi će biti u fazonu 'de da čujem to baš'
 
Ali stvarno malo previše overthinkate 😂
1. 30 sekundi ionako nije dovoljno da komentator predstavi izvođača i još detaljno objasni što je pjesnik kroz pjesmu htio reći;
2. Komentatore ionako nitko skoro ne sluša

Kao da su recimo 2019. svi komentatori ikad za Hatrid mun sigra navodili da je poanta pjesme u antikapitalizmu itd.

Koga interesira pjesma, potražit će i pronaći poantu. Koga ne, neće i da je na njihovom jeziku. A čim se šalje pjesma na jeziku koji drugi ne razumiju, uvijek postoji rizik da neće biti shvaćeno, pa da je i 100 komentatora i cijeli preveden tekst na ekranu cijelo vrijeme
 
Marko said:
Ali stvarno malo previše overthinkate 😂
1. 30 sekundi ionako nije dovoljno da komentator predstavi izvođača i još detaljno objasni što je pjesnik kroz pjesmu htio reći;
2. Komentatore ionako nitko skoro ne sluša

Kao da su recimo 2019. svi komentatori ikad za Hatrid mun sigra navodili da je poanta pjesme u antikapitalizmu itd.

Koga interesira pjesma, potražit će i pronaći poantu. Koga ne, neće i da je na njihovom jeziku. A čim se šalje pjesma na jeziku koji drugi ne razumiju, uvijek postoji rizik da neće biti shvaćeno, pa da je i 100 komentatora i cijeli preveden tekst na ekranu cijelo vrijeme
Click to expand...
Amin
 
Ma previše se pažnje ovdje daje na tekst.Neće sad neko reći "E glasaću za ovu pjesmu zato što pjeva o zdravlju".Mislim sve i da je pjesma na engleskom ne znači da će neko glasati samo zbog teksta,a ne na srpskom jeziku koga ni ne razumiju.Kao da je npr neko znao o čemu se radi u Molitvi ili Lane moje pa su glasali već je glas!o za pjesmu,emociju koje nose.Dok su npr Sanju Vučić i Goodbye (Shelter) razumili iako je imala dobar tekst na engleskom nije ih toliko dotakao.
 
Lepo je što promoviše srpske brendove. Ovo mi je omiljeni duks.
Just Machine srce ❤️
 
Što se tiče komentatora, bojim se da je to njihova lična odluka i sloboda kako će koju pesmu predstaviti, naravno, u dogovoru sa svojom redakcijom, a svakako svi raspolažu istim podacima. Mnogi komentatori čak nisu ni na licu mesta iz raznih razloga.

Moje lični utisak je da se ni većini ljudi u Srbiji pesma nije dopala zbog teksta, već zbog celokupnog utiska, a i to mi je rekla i većina ljudi van evrovizijskog balona sa kojima sam razgovarao. Svi su tek kasnije ulazili u podrobniju analizu teksta. Tako da mislim da predstavljanje i samo saznanje o čemu se peva neće biti presudna za evropske gledaoce.
 
Citrus01 said:
Ja iskreno mislim da Lukas i nije toliko uvaljan u mulj svojom željom koliko mu je to nametnuto. Pa evo duet sa Milicom Pavlović je obrisan sa YT. Čovek joj je išao na rođendane i hvalio je na sva usta.
Click to expand...
A što su ga brisali ne razumem?
 
Ivan said:
Moje lični utisak je da se ni većini ljudi u Srbiji pesma nije dopala zbog teksta, već zbog celokupnog utiska
Click to expand...
I ja mislim da se precenjuje značaj teksta i "snažne poruke". Pesma je pobedila jer je zarazna, ima dobar nastup i peva je harizmatična pevačica. Mislim da treba ubaciti još neke elemente u nastup na ESC nakon prvog refrena da bude malo dinamičnije, ali sam tekst može i odvući pažnju publike sa pesme i nastupa.
 
Ja bih preveo Megan markl deo, deo iz refrena umetnica mora biri zdrava i latinski. Delovi sa slezinom, setnjom pasa i slicno mislim da stvarno nema potrebe, samo ce bespotrebno odvlaciti paznju od desavanja na sceni.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top